Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 2037/2000 del Parlament Europeu i del Consell, de 29 de juny de 2000, relatiu a les substàncies que esgoten la capa d'ozó [E0001], i en particular l'apartat 7 de l'article 5 del mateix,,
Atenent que:
(1) Segons el Reglament (CE) núm. 2037/2000, està prohibit l'ús i la comercialització d'hidrocarburs (HCFC).
(2) Una autoritat competent del Regne Unit va sol·licitar el 14 de febrer de 2006, una exempció, fins al 31 de desembre de 2010, de conformitat amb l'apartat 7 de l'article 5 del Reglament núm. 2037/2000 en nom d'AGC Chemicals Europe, Ltd.
(3) AGC Chemicals Europe, Ltd (ASAHI) és un proveïdor de la resina fluorada Ethylene-tetrafluoroethylene (ETFE), que s'utilitza com a material aïllant per al cablejat elèctric i com a matèria primera en la producció de pel·lícules La investigació compromesa i extensa d'ASAHI per identificar una alternativa d'esgotament d'ozó a HCFC-225cb ha mostrat un bon progrés. El metanol es suggereix com a alternativa, però el procés requereix més investigació i desenvolupament abans que pugui reemplaçar l'ús de HCFC-225cb. El procés actual recicla el HCFC-225cb i el HCFC-225cb sobrant està sent recuperat.
(4) La Comissió ha examinat a fons els aspectes tècnics i econòmics de la fabricació de fluoropolímers per als fins descrits per ASAHI i ha establert que en l'actualitat no existeix cap substància o tecnologia alternativa tècnica i econòmicament viable i que l'ús temporal de HCFC-225cb continua sent essencial per a aquesta aplicació concreta, per la qual cosa hauria d'autoritzar-se una exempció temporal per a utilitzar i comercialitzar HCFC-225cb.
(5) En la seva sol·licitud d'exempció, ASAHI va proposar una alternativa i es va comprometre a aplicar aquesta alternativa abans de l'expiració de l'exempció, per la qual cosa s'hauria de preveure l'autoritat competent per presentar un informe sobre els resultats de l'aplicació de l'alternativa pertinent.
(6) L'article 16 del Reglament (CE) núm. 2037/2000 exigeix la recuperació de les substàncies que esgoten la capa d'ozó. En virtut d'aquest article, HCFC-225cb, que quedaria en el procés al final del seu ús, es recuperarà de la instal·lació d'acord amb l'article 16. No hauria de comercialitzar-se en el mercat de la CE i, per tant, tornar al seu productor en aquest moment tal com preveu ASAHI.
(7) Les mesures previstes en aquesta Decisió s'ajusten al dictamen del Comitè establert per l'article 18 del Reglament (CE) núm. 2037/2000,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
Com a excepció dels articles 4(3) i 5(1) del Reglament (CE) núm. 2037/2000, el Regne Unit està autoritzat a permetre, fins al 31 de desembre de 2010, l'ús i la comercialització per part d'AGC Chemicals Europe, Ltd. (ASAHI), de HCFC-225cb com a agent de transferència en cadena i co-solvent en la fabricació de resina d'Etilè-tetrafluoroetilè.
La quantitat de HCFC-225cb autoritzada no excedirà de 2,1 tones ODP.
A la llum d'aquest informe, la Comissió estudiarà la possibilitat d'escurçar el període al qual es refereix l'article 1 per a l'ús i la comercialització de HCFC-225cb.
Si aquesta substància alternativa s'utilitza com a substitut de HCFC-225cb abans del 31 de desembre de 2010, l'exempció autoritzada en l'article 1 deixarà d'aplicar-se amb efecte a partir de la data en què s'utilitzi aquesta substància alternativa.
El Regne Unit s'assegurarà que, en expirar l'exempció, ASAHI recuperi tots els HCFC-225cb sobrants en el procés.
Aquesta decisió va dirigida al Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord.