El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Decisió de la Comissió de 24 d'octubre de 2006 per la qual s'autoritza la comercialització de l'"oli de blat de moro alt en matèria insaponificable" com a nou ingredient alimentari en virtut del Reglament (CE) núm. 258/97 del Parlament Europeu i del Consell (notificat en el document número C(2006) 4980) (Només el text francès és autèntic) (2006/723/CE)

CELEX: 32006R0723 | Text original a EUR-Lex | Data: 24/10/2006

LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,

Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,

Pel que fa al Reglament (CE) núm. 258/97 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 de gener de 1997, relatiu als nous aliments i als nous ingredients alimentaris [E0001] i, en particular, a l'article 7 del mateix,,

Atenent que:

(1) El 24 d'octubre de 2001, l'empresa Laboratoires Pharmascience (ara Laboratoires Expanscience) va fer una sol·licitud a les autoritats competents de França per col·locar "oli de blat de moro alt en matèria insaponificable" al mercat com a nou ingredient alimentari.

(2) El 8 de gener de 2002, les autoritats competents de França van remetre a la Comissió el seu informe d'avaluació inicial, en el qual es va arribar a la conclusió que l'oli de blat de moro elevat en matèria insaponificable proposat com a ingredient alimentari en una ingesta diària de 2 g al dia permetria complementar la ingesta de vitamina E i també es va arribar a la conclusió que els nivells de fitosterol no eren suficients per a reduir la colesterolèmia.

(3) La Comissió va remetre l'informe d'avaluació inicial a tots els Estats membres el 18 de febrer de 2002.

(4) Dins del període de 60 dies establert en l'apartat 4 de l'article 6 del Reglament (CE) núm. 258/97, es van plantejar objeccions raonades a la comercialització del producte d'acord amb aquesta disposició.

(5) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària (EFSA) va ser consultada el 30 de gener de 2004.

(6) El 6 de desembre de 2005, la EFSA va adoptar l'"Opinió del Grup Científic sobre Productes Dietètics, Nutrició i Al·lèrgies a petició de la Comissió relativa a l'oli de blat de moro alt en matèria insaponificable com a nou ingredient alimentari".

(7) L'opinió va arribar a la conclusió que el nivell d'ús proposat de 2 g per dia de "oli de blat de moro alt en matèria insaponificable" era segur.

(8) Es reconeix que "l'oli de blat de moro alt en matèria insaponificable" al nivell d'ús previst de 2 g per dia és una font segura de vitamina E. Per a l'etiquetatge i presentació s'aplica la Directiva 2002/46/CE del Parlament Europeu i del Consell de 10 de juny de 2002 sobre l'aproximació de les lleis dels Estats membres relatives als complements alimentosos [E0002].

(9) Sobre la base de l'avaluació científica, s'estableix que "l'oli de blat de moro alt en matèria insaponificable" compleix els criteris establerts en l'apartat 1 de l'article 3 del Reglament (CE) núm. 258/97.

(10) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Salut Animal,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

"Oli de blat de moro alt en matèria insaponificable", com s'especifica en l'Annex, pot comercialitzar-se en la Comunitat com a nou ingredient alimentari per al seu ús en complements alimentosos.

Article 2

La quantitat màxima d'"oli de blat de moro alt en matèria insaponificable" present en una porció recomanada per al consum diari pel fabricant serà de 2 g.

Article 3

La designació del nou ingredient alimentari serà "extracte d'oli de blat de moro".

Article 4

Aquesta Decisió va dirigida a Laboratoires Expanscience, Siège Social, 10, Avenue de l'Arche, F-92419 Courbevoie Cedex.

Fet a Brussel·les, 24 d'octubre de 2006.Per a la ComissióMarkos KYPRIANOUMember de la Comissió