El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (CE) núm. 339/2006, de 24 de febrer de 2006, pel qual es modifica l'Annex XI del Reglament (CE) núm. 999/2001 del Parlament Europeu i del Consell relatiu a les normes d'importació d'animals bovins vius i productes d'origen bovin, oví i caprí (Text amb rellevància EEE)

CELEX: 32006R0339 | Text original a EUR-Lex | Data: 24/02/2006

LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,

Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 999/2001 del Parlament Europeu i del Consell, de 22 de maig de 2001, pel qual s'estableixen normes per a la prevenció, el control i l'erradicació de determinades encefalopaties espongiformes transmissibles [E0001], i en particular el primer paràgraf de l'article 23 del mateix,,

Atenent que:

(1) En les seves opinions de 2001 sobre el risc geogràfic de l'encefalopatia espongiforme bovina (EEB) al Brasil, Xile, El Salvador, Nicaragua, Botswana, Namíbia i Swazilàndia, el Comitè Científic de Direcció (SSC) va concloure que l'aparició de EEB en el bestiar natiu d'aquests països era altament improbable, per la qual cosa es van incloure en la llista de països exempts de certes condicions comercials relacionades amb les EET per als animals bovins vius i productes d'origen bovin, oví i caprí.

(2) En les seves opinions actualitzades adoptades al febrer de 2005 i a l'agost de 2005 sobre el risc geogràfic de EEB d'alguns tercers països, l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària va concloure que l'aparició de la EEB en els caps de bestiar autòctons de Brasil, Xile, El Salvador, Nicaragua, Botswana, Namíbia i Swazilàndia no és molt improbable, per la qual cosa aquests països ja no haurien d'estar exempts de les condicions comercials relacionades amb la EET per als animals bovins vius i els productes d'origen bovin, oví i caprí.

(3) El Reglament (CE) núm. 999/2001 hauria de modificar-se en conseqüència.

(4) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex XI del Reglament (CE) núm. 999/2001 es modifica de conformitat amb l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 24 de febrer de 2006.Per a la ComissióMarkos KYPRIANOUMember de la Comissió