El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (CE) núm. 2036/2005, de 14 de desembre de 2005, relatiu a les autoritzacions permanents de determinats additius en els pinsos i a l'autorització provisional d'un nou ús de determinats additius ja autoritzats en els pinsos (Text amb rellevància EEE)

CELEX: 32005R2036 | Text original a EUR-Lex | Data: 14/12/2005

LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,

Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,

Tenint en compte la Directiva 70/524/CEE del Consell, de 23 de novembre de 1970, relativa als additius en els pinsos [E0001] i, en particular, els seus articles 3, 9d(1) i 9e(1),,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en nutrició animal [E0002], i en particular l'article 25 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (CE) núm. 1831/2003 preveu l'autorització d'additius per al seu ús en nutrició animal.

(2) L'article 25 del Reglament (CE) núm. 1831/2003 estableix mesures transitòries per a les sol·licituds d'autorització d'additius per a pinsos presentades de conformitat amb la Directiva 70/524/CEE abans de la data d'aplicació del Reglament (CE) núm. 1831/2003.

(3) Les sol·licituds d'autorització dels additius enumerats en els annexos d'aquest Reglament es van presentar abans de la data d'aplicació del Reglament (CE) núm. 1831/2003.

(4) Els comentaris inicials sobre aquestes sol·licituds, tal com es preveu en l'apartat 4 de l'article 4 de la Directiva 70/524/CEE, es van remetre a la Comissió abans de la data d'aplicació del Reglament (CE) núm. 1831/2003, per la qual cosa aquestes sol·licituds continuaran sent tractades de conformitat amb l'article 4 de la Directiva 70/524/CEE.

(5) L'ús de la preparació per a microorganismes de Saccharomyces cerevisiae (CNCM I-1079) va ser autoritzat provisionalment, per primera vegada, per a les truges pel Reglament (CE) núm. 1436/98 de la Comissió [E0003], i es van presentar noves dades per a donar suport a una sol·licitud d'autorització sense límit de temps d'aquesta preparació per a microorganismes.

(6) L'ús de la preparació per a microorganismes de Pediococcus acidilactici (CNCM MA 18/5M) va ser autoritzat provisionalment, per primera vegada, per als porcs d'engreixament pel Reglament (CE) núm. 866/1999 [E0004] de la Comissió, i es van presentar noves dades per a donar suport a una sol·licitud d'autorització sense límit de temps d'aquesta preparació per a microorganismes.

(7) L'ús de la preparació per a microorganismes d'Enterococcus faecium (CECT 4515) va ser autoritzat provisionalment, per primera vegada, per als garrins pel Reglament (CE) núm. 654/2000 de la Comissió (E0005) i es van presentar noves dades per a donar suport a una sol·licitud d'autorització sense límit de temps d'aquesta preparació per a microorganismes.

(8) L'ús de la preparació enzimàtica de l'endo-1,3(4)-beta-glucanasa produïda per Trichoderma reesei (CBS 526.94) va ser autoritzada provisionalment per primera vegada per als pollastres d'engreixament pel Reglament (CE) núm. 2374/98 de la Comissió [E0006].

(9) L'ús de la preparació enzimàtica de l'endo-1,4-beta-xilanasa produïda per Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), l'endo-1,3(4)-beta-glucanasa i alfa-amilasa produïda per Bacillus subtilis (ATCC 2107) i la poligalacturonasa produïda per Aspergillus aculeatus (CBS 589.94) es van autoritzar provisionalment per primera vegada per als pollastres d'engreixament pel Reglament (CE) núm. 418/2001 de la Comissió (E0007].

(10) L'ús de la preparació enzimàtica de l'endo-1,4-beta-xilanasa produïda per Aspergillus oryzae (DSM 10287) ha estat autoritzat sense límit de temps per als pollastres d'engreixament, galls dindis d'engreix i garrins pel Reglament (CE) núm. 1332/2004 [E0008], pel qual s'han presentat noves dades en suport d'una sol·licitud d'ampliació de l'autorització de l'ús d'aquesta preparació enzimàtica als ànecs i porcs d'engreixament. L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària (EFSA) ha emès un dictamen sobre l'ús d'aquesta categoria animal addicional, la qual cosa demostra que es compleixen les condicions previstes en l'apartat 1 de l'article 9e de la Directiva 70/524/CEE per a l'autorització d'aquesta preparació enzimàtica, tal com s'especifica en l'Annex III, durant quatre anys.

(11) L'ús de la preparació enzimàtica de l'endo-1,4-beta-xilanasa produïda per Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105) i la subtilisina produïda per Bacillus subtilis (ATCC 2107) va ser autoritzada sense límit de temps per als pollastres d'engreix pel Reglament (CE) núm. 943/2005 [E0009], i es van presentar noves dades en suport d'una sol·licitud d'ampliació de l'autorització de l'ús d'aquesta preparació enzimàtica als ànecs.

(12) L'ús de la preparació enzimàtica d'endo-1,4-beta-xilanasa produïda per Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), endo-1,3(4)-beta-glucanasa i alfa-amilasa produïda per Bacillus subtilis (ATCC 2107) i la poligalacturonasa produïda per Aspergillus aculeatus (CBS 589.94) va ser autoritzada provisionalment per a pollastres per a l'engreixament pel Reglament (CE) núm. 418/2001. L'EFSA ha presentat un dictamen sobre l'ús d'aquesta preparació en cadascuna de les dues categories animals que conclou en tots dos casos que no presenta cap risc per a ells.

(13) L'avaluació d'aquestes sol·licituds mostra que s'han d'exigir determinats procediments per a protegir els treballadors de l'exposició als additius establerts en els annexos, protecció que ha de garantir-se mitjançant l'aplicació de la Directiva 89/391/CEE del Consell, de 12 de juny de 1989, sobre la introducció de mesures per a fomentar la millora de la seguretat i la salut dels treballadors en el treball [E0010].

(14) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

Els preparats pertanyents al grup "Microorganismes", tal com s'especifica en l'Annex I, estan autoritzats per al seu ús sense límit de temps com a additius en la nutrició animal en les condicions previstes en aquest Annex.

Article 2

Els preparats pertanyents al grup "Enzims", tal com s'especifica en l'Annex II, estan autoritzats per al seu ús sense límit de temps com a additius en la nutrició animal en les condicions previstes en aquest Annex.

Article 3

Els preparats pertanyents al grup "Enzims", tal com s'especifica en l'Annex III, estan autoritzats per al seu ús durant quatre anys com a additius en la nutrició animal en les condicions previstes en aquest Annex.

Article 4

Aquest Reglament entrarà en vigor el 20è dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 14 de desembre de 2005.Per a la ComissióMarkos KYPRIANOUMember de la Comissió