El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ DE LA COMISSIÓ de 21 de desembre de 2005 per la qual es modifiquen les decisions 2004/696/CE i 2004/863/CE pel que fa a la reassignació de la contribució financera de la Comunitat als programes d'erradicació i seguiment de les EET dels Estats membres per a 2005 (notificada en el document número C(2005) 5564) (2005/934/CE)

CELEX: 32005R0934 | Text original a EUR-Lex | Data: 21/12/2005

LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,

Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,

Tenint en compte la Decisió 90/424/CEE del Consell, de 26 de juny de 1990, sobre la despesa en l'àmbit veterinari [E0001], i en particular l'apartat 5 de l'article 24 i (6) de la mateixa,,

Atenent que:

(1) Decisió 2004/696/CE de la Comissió, de 14 d'octubre de 2004, relativa a la llista de programes per a l'erradicació i el control de determinades EET que es classifiquen per a una contribució financera de la Comunitat en 2005 [E0002], enumera els programes presentats a la Comissió pels Estats membres per a l'erradicació i el seguiment de les encefalopaties espongiformes transmissibles (EET) que es classifiquen per a una contribució financera comunitària en 2005.

(2) Decisió 2004/863/CE de la Comissió de 30 de novembre de 2004 per la qual s'aproven els programes d'erradicació i seguiment de les EET d'alguns Estats membres per a 2005 i es fixa el nivell de la contribució financera de la Comunitat [E0003], s'aproven els programes que figuren en la Decisió 2004/696/CE i s'estableixen les quantitats màximes de la contribució financera de la Comunitat.

(3) La Decisió 2004/863/CE també preveu informes sobre el progrés dels programes de seguiment de les EET i els costos pagats, que els Estats membres remetran a la Comissió cada mes, una anàlisi d'aquests informes indica que alguns Estats membres no utilitzaran la seva plena assignació per a 2005, mentre que uns altres gastaran més de l'import assignat.

(4) La contribució financera de la Comunitat a alguns d'aquests programes ha d'ajustar-se, per la qual cosa és convenient reassignar fons de programes d'Estats membres que no estiguin utilitzant la seva plena assignació a aquells que l'estiguin superant; la reassignació hauria de basar-se en la informació més recent sobre la despesa realment incorreguda pels Estats membres afectats.

(5) Les decisions 2004/696/CE i 2004/863/CE haurien de modificar-se en conseqüència.

(6) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Salut Animal,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

Els annexos a la Decisió 2004/696/CE es modifiquen de conformitat amb l'Annex d'aquesta Decisió.

Article 2

La decisió 2004/863/CE es modifica de la manera següent:1. A l'article 7(2), "EUR 8677000" se substitueix per "EUR 503000";5. A l'article 18(2), "EUR 1480000" se substitueix per "EUR 300000";8. A l'article 26(2), "EUR 150000" se substitueix per "EUR 200000";12. A l'article 36(2), "EUR 10000" se substitueix per "EUR 10000";17. A l'article 41(2), "EUR 155500" se substitueix per "EUR 865000";21. A l'article 51(2), "EUR 5525000" se substitueix per "EUR 505000";23. A l'article 58(2), "EUR 595000" se substitueix per "EUR 755000";26. A l'article 61(2), "EUR 695000" se substitueix per "EUR 91500";27. A l'article 64(2), "EUR 695000" se substitueix per "EUR 25000";27.

Article 3

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 21 de desembre de 2005Per a la ComissióMarkos KYPRIANOUMember de la Comissió