Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte la Decisió de la Comissió de 16 de desembre de 1997 (SEC(97) 2404) per la qual es crea el Grup Europeu d'Ètica en la Ciència i les Noves Tecnologies (EGE) i s'autoritza el President de la Comissió Europea a nomenar els membres,,
Tenint en compte la Decisió de la Comissió de 26 de març de 2001 (C(2001) 691) relativa a l'esmena a les competències del Grup Europeu d'Ètica en la Ciència i les Noves Tecnologies,,
Tenint en compte la Decisió 2005/383/CE de la Comissió d'11 de maig de 2005 [E0001] sobre la renovació del mandat del Grup Europeu d'Ètica en la Ciència i les Noves Tecnologies,,
Tenint en compte la convocatòria oberta d'expressions d'interès llançada a la pàgina web de l'EGE el 20 de maig de 2005 amb data de tancament del 20 de juny de 2005,,
Atenent que:
(1) L'EGE és un òrgan consultiu independent i multidisciplinari de la Comissió Europea, format per 15 membres.
(2) Es van rebre unes 38 sol·licituds després de la convocatòria d'expressions d'interès [E0002]. Deu dels membres anteriors de l'EGE són elegibles per a la reelecció [E0003] i nou d'aquests desitgen ser considerats.
(3) És necessari assegurar un ventall adequat d'habilitats professionals i experiència en la pertinença a la EGE.
(4) Els membres són nomenats ad personam per les seves competències i qualitats personals,
HA DECIDIT EL SEGÜENT:
Rafael Capurro2. Inez de Beaufort3. G ⁇ ran Hermerén4. Linda Nielsen5. Pere Puigdomenech Rosell6. Günter Virt.
Els següents individus són nomenats membres de l'EGE per un període de quatre anys: Emmanuel Agius2. Di ⁇ na B ⁇ n ⁇ ti3. Anne Cambon-Thomsen4.
Aquesta decisió es publicarà en el Diari Oficial de la Unió Europea.