Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte la Directiva 2000/53/CE del Parlament Europeu i del Consell de 18 de setembre de 2000 relativa als vehicles al final de la seva vida útil [E0001], i en particular la lletra b) de l'apartat 2 de l'article 4 d'aquesta,,
Atenent que:
(1) En virtut de la Directiva 2000/53/CE, la Comissió ha d'avaluar l'ús de plom, mercuri, cadmi o crom hexavalent, que estan prohibits per la lletra a) de l'apartat 2 de l'article 4 d'aquesta Directiva.
(2) Després d'haver dut a terme les avaluacions tècniques i científiques necessàries, la Comissió ha arribat a una sèrie de conclusions.
(3) No s'han de prolongar algunes exempcions de la prohibició perquè l'ús de plom, mercuri, cadmi o crom hexavalent en aquestes aplicacions s'ha tornat evitable.
(4) Determinats materials i components que continguin plom, mercuri, cadmi o crom hexavalent haurien d'estar exempts o continuar estant exempts de la prohibició de l'article 4, apartat 2, lletra a), ja que l'ús d'aquestes substàncies en aquests materials i components específics continua sent inevitable, i en alguns casos és convenient revisar la data de caducitat d'aquestes exempcions per a avaluar si l'ús de les substàncies prohibides continua sent inevitable en el futur.
(5) En el cas de l'alumini per a fins de mecanitzat amb un contingut de plom de fins al 1,5 % en pes, descrit en el punt (2)(a) de l'Annex, la Comissió avaluarà, abans de l'1 de juliol de 2007, si la data de caducitat d'aquesta exempció ha de revisar-se en relació amb la disponibilitat de substituts de plom.
(6) En el cas dels projectils i arbustos que porten plom, descrits en el punt (4) de l'Annex, la Comissió avaluarà, abans de l'1 de juliol de 2007, si ha de revisar-se la data de caducitat d'aquesta exempció per a garantir que la tecnologia lliure de plom pugui aplicar-se en tots els motors i transmissions sense perjudicar el seu correcte funcionament.
(7) En el cas de l'ús de crom hexavalent en recobriments preventius de corrosió relacionats amb conjunts de perns i nous per a aplicacions de xassís, descrit en el punt (13)(b) de l'Annex, la Comissió avaluarà, abans de l'1 de juliol de 2007, si s'ha de revisar la data de caducitat d'aquesta exempció per garantir que no es pugui produir una desconnexió accidental de les parts mecàniques essencials durant la vida útil del vehicle.
(8) En el cas de l'ús de cadmi en bateries per a vehicles elèctrics, descrit en el punt 17 de l'Annex, la Comissió avaluarà, abans de finals de 2007, si la data de caducitat d'aquesta exempció ha de revisar-se per a garantir la disponibilitat de tecnologies alternatives de bateries i vehicles elèctrics.
(9) Per tant, la Directiva 2000/53/CE hauria de modificar-se en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
Sense perjudici de la Decisió 2005/438/CE de la Comissió [E0002], l'Annex II de la Directiva 2000/53/CE serà substituït pel text establert en l'Annex d'aquesta Decisió.
Aquesta Decisió s'aplicarà a partir de l'1 de juliol de 2005.
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.