Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CEE) núm. 3220/84 del Consell, de 13 de novembre de 1984, pel qual es determina l'escala comunitària per a la classificació de les carcasses de porcs [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 5 del mateix,,
Atenent que:
(1) Per la Decisió 89/471/CEE de la Comissió [E0002], es va autoritzar l'ús de diversos mètodes per a la classificació de carcasses de porcs a Alemanya.
(2) El Govern alemany ha sol·licitat a la Comissió que autoritzi l'aplicació d'un nou aparell com a sistema de referència per a l'avaluació del contingut de carn magre en el marc dels mètodes de qualificació existents i ha presentat els detalls exigits en l'article 3 del Reglament (CEE) núm. 2967/85 de la Comissió, de 24 d'octubre de 1985, pel qual s'estableixen normes detallades per a l'aplicació de l'escala comunitària per a la qualificació de les carcasses de porc [E0003].
(3) L'examen d'aquesta sol·licitud ha revelat que es compleixen les condicions per autoritzar el nou aparell. L'ús de l'aparell "Ultrasound-Scanner SSD 256" com a sistema de referència per avaluar el contingut de carn magra pot ser reemplaçat per l'ús de l'aparell "Ultrasonic Scanner GE Logiq 200pro".
(4) Per tant, la Decisió 89/471/CEE hauria de modificar-se en conseqüència.
(5) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè de Direcció de Pigmeat,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
La Decisió 89/471/CEE es modifica de la següent manera: 1 En l'article 1, l'apartat 1 se substitueix pel següent: 2 S'elimina l'article 4a. 3 En l'Annex, la Part 1 es modifica de la següent manera:
Com a mètode de classificació de carcasses de porc s'autoritza el mètode d'avaluació de la carn magre basada en l'ús de l'aparell "Ultrasonic Scanner GE Logiq 200pro", els detalls del qual es donen a la Part 1 de l'Annex.
Aquesta decisió va dirigida a la República Federal d'Alemanya.