Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte la Decisió 90/424/CEE del Consell, de 26 de juny de 1990, sobre la despesa en l'àmbit veterinari [E0001], i en particular l'apartat 5 de l'article 24 i (6) de la mateixa,,
Atenent que:
(1) La Decisió 2004/696/CE de la Comissió, de 14 d'octubre de 2004, relativa a la llista de programes per a l'erradicació i el seguiment d'unes certes EET que qualifiquen per a una contribució financera de la Comunitat en 2005 [E0002] estableix la llista d'aquests programes, així com el tipus i l'import proposats de la contribució per a cada programa.
(2) Decisió 2004/863/CE de la Comissió de 30 de novembre de 2004 per la qual s'aproven els programes d'erradicació i seguiment de les EET d'alguns Estats membres per a 2005 i es fixa el nivell de la contribució financera de la Comunitat [E0003].
(3) El 28 de gener de 2005, un grup d'experts comunitaris, presidit pel laboratori comunitari de referència per a les EET (CRL), va confirmar la detecció de l'encefalopatia espongiforme bovina (EEB) en una cabra sacrificada a França, sent el primer cas de EEB en un petit remugant en condicions naturals.
(4) En la seva declaració del 28 de gener de 2005, el Grup científic sobre riscos biològics de l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària (EFSA) va subratllar que encara no s'ha avaluat la importància d'aquest únic cas d'infecció per EEB en una cabra a França i, per a això, la EFSA va indicar que els resultats d'un major seguiment de les EET en les cabres són essencials.
(5) En resposta a aquesta declaració, el Reglament (CE) núm. 999/2001 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de maig de 2001 pel qual s'estableixen normes per a la prevenció, el control i l'erradicació de determinades encefalopaties espongiformes transmissibles [E0004], modificat pel Reglament (CE) núm. 214/2005 de la Comissió [E0005], va introduir un nou programa per al seguiment de les EET en animals caprins a partir de l'11 de febrer de 2005.
(6) A causa de les particularitats del sector de la carn de cabra, el valor limitat de les cabres per sobre dels 18 mesos d'edat amb finalitats de sacrifici, i a la llum de la importància d'una aplicació eficaç de l'augment del control per a avaluar la prevalença de la EEB en els animals caprins, és apropiat augmentar la quantitat per prova que la Comunitat reemborsarà als Estats membres fins a un import màxim de 30 euros per prova ràpida realitzada en els animals caprins.
(7) A més, el Reglament (CE) 999/2001, en la seva forma modificada, el Reglament (CE) núm. 36/2005 de la Comissió (E0006) estableix l'obligació de realitzar proves discriminatòries sistemàtiques per a diferenciar la EEB del tremolor en tots els casos de EET detectats en animals ovins i caprins que s'aplicaran a partir del 14 de gener de 2005, mesura que hauria de considerar-se elegible per a la contribució financera de la Comunitat als programes de seguiment i erradicació de les EET en els Estats membres.
(8) A la llum de la importància d'avaluar la prevalença de la EEB en els petits remugants per a la consecució d'objectius comunitaris en l'àmbit de la salut pública i animal, és apropiat reemborsar el 100% dels costos pagats pels Estats membres per a les proves moleculars primàries per a diferenciar la EEB del tremolor.
(9) Per tant, és necessari revisar l'import màxim de participació financera de la Comunitat per a cada programa, tal com s'estableix en les decisions 2004/696/CE i 2004/863/CE.
(10) La Decisió 2004/863/CE estableix les condicions per a la contribució financera de la Comunitat, inclosa la presentació d'un informe mensual a la Comissió per part dels Estats membres afectats sobre el progrés dels programes de seguiment de les EET i el cost pagat; l'Annex al qual s'estableixen els costos a pagar; aquest Annex hauria de modificar-se per a tenir en compte les esmenes als annexos III i X al Reglament (CE) núm. 999/2001, modificat pel Reglament (CE) núm. 36/2005 i núm. 214/2005.
(11) Les decisions 2004/696/CE i 2004/863/CE haurien de modificar-se en conseqüència.
(12) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
L'Annex I de la Decisió 2004/696/CE es modifica de conformitat amb l'Annex I d'aquesta Decisió.
La decisió 2004/863/CE es modifica de la manera següent:1. a l'article 1(2), "EUR 3550000" se substitueix per "EUR 1736000";5. a l'article 5(2), "EUR 585000" se substitueix per "EUR 2917000";8. a l'article 8(2), "EUR 617000" se substitueix per "EUR 836000";12. a l'article 13(2), "EUR 1085000" se substitueix per "EUR 4510000";18. a l'article 18(2), "EUR 1135000" se substitueix per "EUR 1480000";21. a l'article 21(2), "EUR 55000" se substitueix per "EUR 5690000";23. a l'article 22(2), "EUR 5570000" se substitueix per "EUR 56900";23. a l'article 22(2), "EUR 5570000" se substitueix per "EUR 56900";23. a l'article 22(2), "EUR 5570000" se substitueix per "EUR 56900";23. a l'article 22(2), "EUR 5570000" se substitueix per "EUR 5690000";23.
La contribució financera de la Comunitat per als programes de seguiment de les EET contemplats en els articles 1 a 22 serà del 100% del cost pagat per l'impost sobre el valor afegit exclòs pels Estats membres afectats per les proves realitzades, amb la condició que:(a) un import màxim de 8 euros per prova, per a les proves realitzades de l'1 de gener al 31 de desembre de 2005 en animals bovins i ovins no 999/2001;(b) un import màxim de 30 euros per prova, per a les proves realitzades de l'1 de gener al 31 de desembre de 2005 en animals caprins referits en l'Annex III del Reglament (CE) núm. 999/2001;(c) un import màxim de 145 euros per prova, per a les proves discriminatòries moleculars primàries realitzades del 14 de gener de 2005 al 31 de desembre de 2005, segons es refereix en l'Annex X, Capítol C, punt 3.2(c)(i) al Reglament (CE) núm. 999/2001.";
La contribució financera de la Comunitat per als programes de seguiment de les EET contemplats en els articles 1 a 22 serà del 100% del cost pagat per l'impost sobre el valor afegit exclòs pels Estats membres afectats per les proves realitzades, amb la condició que:(a) un import màxim de 8 euros per prova, per a les proves realitzades de l'1 de gener al 31 de desembre de 2005 en animals bovins i ovins no 999/2001;(b) un import màxim de 30 euros per prova, per a les proves realitzades de l'1 de gener al 31 de desembre de 2005 en animals caprins referits en l'Annex III del Reglament (CE) núm. 999/2001;(c) un import màxim de 145 euros per prova, per a les proves discriminatòries moleculars primàries realitzades del 14 de gener de 2005 al 31 de desembre de 2005, segons es refereix en l'Annex X, Capítol C, punt 3.2(c)(i) al Reglament (CE) núm. 999/2001.";
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.