Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 999/2001 del Parlament Europeu i del Consell, de 22 de maig de 2001, pel qual s'estableixen normes per a la prevenció, el control i l'erradicació de determinades encefalopaties espongiformes transmissibles [E0001], i en particular el primer paràgraf de l'article 23 del mateix,,
Atenent que:
(1) S'ha informat de malbaratament crònic en cérvols i uapitís de granja i salvatges al Canadà i als Estats Units d'Amèrica. Fins ara, no s'han confirmat casos nadius de la malaltia en altres llocs.
(2) En la seva opinió del 6 i 7 de març de 2003, el Comitè Científic Directiu va recomanar una protecció reforçada de la salut animal i pública en la Comunitat contra el risc que suposa la malaltia de malbaratament crònic en els cèrvids al Canadà i als Estats Units d'Amèrica.
(3) Atès que el Canadà i els Estats Units d'Amèrica no figuren en la llista de tercers països aprovats per a l'exportació d'animals remugants no domèstics a la Comunitat establerta en la Decisió 79/542/CEE per la qual s'estableix una llista de tercers països o parts de tercers països, i s'estableixen condicions de certificació veterinària i de salut pública i animal, per a la importació a la Comunitat de determinats animals vius i la seva carn fresca [E0002], l'exportació de cèrvids vius d'aquests països a la Comunitat ja està exclosa.
(4) La Directiva 92/65/CEE del Consell per la qual s'estableixen els requisits en matèria de sanitat animal que regulen el comerç i les importacions a la Comunitat d'animals, semen, ova i embrions que no estan subjectes a les normes comunitàries específiques a les quals es refereix l'Annex A(1) de la Directiva 90/425/CEE [E0003] especifica que només poden importar-se semen, ova i embrions d'algunes espècies anomenades a la Comunitat, per la qual cosa la importació de semen, embrions i ova d'animals vívids a la Comunitat ja està exclosa.
(5) S'han d'introduir mesures per minimitzar el risc potencial de salut pública i animal que suposa la importació de carn fresca, productes carnis i preparats carnis de cèrvids de granja i salvatges.
(6) Per tant, el Reglament (CE) núm. 999/2001 hauria de modificar-se en conseqüència.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent sobre la Cadena Alimentària i la Sanitat Animal,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'Annex XI del Reglament (CE) núm. 999/2001 es modifica de conformitat amb l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el 20è dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2005.