Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte l'Estatut dels funcionaris i les condicions d'ocupació d'altres funcionaris de les Comunitats Europees establertes en el Reglament (CEE, Euratom, CECA) núm. 259/68 [E0001], com a última modificació del Reglament (CE, Euratom) núm. 723/2004, i en particular el segon paràgraf de l'article 56b de l'Estatut dels funcionaris,,
Tenint en compte la proposta de la Comissió presentada després de consultar a la Comissió d'Estatuts,,
Atenent que:
(1) El Reglament del Consell (CEE, Euratom, CECA) núm. 495/77 [E0002] hauria de modificar-se per a adaptar-lo al nou Estatut dels funcionaris,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El Reglament (CEE, Euratom, CECA) núm. 495/77 es modifica de la següent manera: 1. La lletra a) de l'apartat 1 de l'article 1 se substitueix pel següent: 2 L'article 2 se substitueix pel següent:
Aquest Reglament s'aplicarà per analogia amb el personal temporal, auxiliar i contractual".
Aquest Reglament s'aplicarà per analogia amb el personal temporal, auxiliar i contractual".
Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.