LA COMISSIÓ DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Econòmica Europea,,
Tenint en compte la Directiva 77/99/CEE del Consell, de 21 de desembre de 1976, sobre els problemes de salut que afecten el comerç intracomunitari de productes carnis [E0001], modificada per última vegada pel Reglament (CEE) núm. 3768/85 [E0002], i en particular l'article 17 del mateix,,
Atenent que:
(1) Mentre que, de conformitat amb l'article 17 de la Directiva 77/99/CEE, la Comissió elaborarà el model del certificat de salut pública que acompanyarà als productes carnis quan siguin importats a la Comunitat, al mateix temps que adopta llistes d'establiments en tercers països aprovats amb la finalitat d'importar aquests productes a la Comunitat;
(2) Mentre que el present ha d'aplicar-se a l'espera de l'aplicació d'un règim comunitari complet relatiu a la importació de productes carnis de tercers països; mentre que, per tant, les importacions de productes carnis de tercers països segueixen subjectes a altres normes veterinàries, especialment en relació amb la salut animal, de conformitat amb les disposicions generals del Tractat;
(3) Mentre que la present Decisió es basa en les normes comunitàries existents i, per tant, serà necessari tornar a examinar-la tan aviat com s'hagin completat les normes esmentades;
(4) Mentre que la present decisió es basa en inspeccions in situ realitzades a l'Argentina, el Brasil i l'Uruguai; mentre que, a la llum d'aquestes inspeccions, és necessari tenir en compte en aquest moment només la carn bovina enllaunada totalment tractada amb calor i la carn bovina congelada que es cuina a una temperatura central d'almenys 80 ⁇ C procedent d'establiments autoritzats a exportar a la Comunitat;
(5) Mentre que fins ara s'han realitzat inspeccions in situ per experts veterinaris dels Estats membres i de la Comissió a l'Argentina, l'Uruguai i el Brasil; mentre que el model de certificat de salut pública ja s'ha elaborat per als productes carnis de l'Argentina i l'Uruguai per la Decisió 86/472/CEE de la Comissió [E0003]; mentre que un únic model annex a aquesta Decisió pot adoptar-se per als tres països; mentre que la Decisió 86/472/CEE hauria de ser derogada;
(6) Mentre que les mesures previstes en aquesta Decisió són conformes amb l'opinió del Comitè Veterinari Permanent,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
El model de certificat de salut pública que ha d'acompanyar els productes carnis de l'Argentina, el Brasil i l'Uruguai està recollit en l'Annex.
Aquesta Decisió es tornarà a examinar després de l'adopció de noves normes d'aplicació a tercers països en relació amb els productes afectats.
Es deroga la Decisió 86/472/CEE.
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.