EL CONSELL DE LES COMUNITATS EUROPEES,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Econòmica Europea i, en particular, l'article 113,,
Tenint en compte la recomanació de la Comissió,,
Atenent que:
(1) Si bé és necessari aprovar els Acords en forma d'intercanvi de cartes entre la Comunitat Econòmica Europea i el Regne de Noruega relatius a l'agricultura i la pesca, per a tenir en compte l'adhesió del Regne d'Espanya i la República Portuguesa a la Comunitat,
HA DECIDIT EL SEGÜENT:
Els Acords en forma d'intercanvi de cartes entre la Comunitat Econòmica Europea i el Regne de Noruega relatius a l'agricultura i la pesca s'aproven en nom de la Comunitat.
Els textos de l'Intercanvi de Lletres estan adherits a aquesta Decisió.
El President del Consell està autoritzat per la present a designar a la persona facultada per a signar els Acords amb la finalitat de vincular a la Comunitat.